“Le pack des princes”
— Ch’ti, mai 2012
De bonnes accroches de ce style, visiblement la marque en a des packs entiers. Du moins si on en croit les autres affiches de cette campagne, comme l’exceptionnelle “Le l’ouvre”. Espérons que la qualité des rapports entre supporters parisiens et nordistes n’en pâtisse pas.
(Merci à Bonjour Proteines !)
“C’est de la balle !”
— Ford, avril 2012
Nul doute qu’après une accroche (et une créa !) pareille, certains ont dû se tirer des balles. Cela dit, pas forcément chez Ford, qui semble plutôt bien assumer les jeux de mots gras et lourds.
(Merci à @GeoffreyJusteau !)
— Libération, 2 avril 2012
Il faut reconnaître que même en cherchant bien, ce jeu de mots là semble, lui, inédit. Fallait-il le faire pour autant ? Prions pour que ce soit la dernière fois.
— Le Nouvel Observateur, 4 avril 2012
Pour rendre cette campagne présidentielle encore plus ridicule, on peut dire en tout cas que les journalistes français sont les rois.
(Merci à @LeilaAgic et @krowab !)
“L’assurance chouchou des deux-roues”
— AMV, mars 2012
Ce qu’il y a de bien avec la publicité, c’est qu’on finit toujours par trouver mieux (ou pire, selon le point de vue). La marque assume pleinement, puisqu’elle enfonce le clou avec une affiche et 4 autres spots, tous meilleurs (ou pire, selon le point de vue) les uns que les autres. Espérons tout de même qu’ils aient gardé un roux de secours en cas de pépin.
(Merci à @GeoffreyJusteau !)
“Degas porté au nu”
— Télérama, 14 mars 2012
Pour aborder le sujet d’une belle exposition comme celle de “Degas et le Nu” au Musée d’Orsay, on aurait apprecié, surtout de la part de Télérama, un peu plus de finesse, au lieu d’un simple jeu de mots. A moins qu’il ne s’agisse d’une erreur d’orthographe ?
“Yes, we ca(e)n”
— Ville de Caen, juin 2009
Avant la superbe campagne pour l’Aéroport de Caen, un rédacteur caennais plein d’humour s’était déjà fait remarqué. Nul doute qu’Obama aura apprécié, au même titre que le montage photo, d’ailleurs.
“Vous partez OÙ ? Vous partez CAEN !”
— Aéroport de Caen-Carpiquet, mars 2012
La question n’est ni où, ni quand, mais plutôt pourquoi ? Pourquoi perturber le repos de Raymond Devos ?
(Merci à @LoicNaga !)
“Louez ce Sixt Toy 1€/heure.”
— Sixt, mars 2012
Sixt nous avait habitués à viser sous la ceinture, un peu moins à user de vilains jeux de mots. En passant de Rocco à un simple jouet, il ne faut pas s’attendre à des miracles.
(Merci à @GeoffreyJusteau !)
“Tea Cup ou Tea pas Cup ?”
— BP, mars 2012
Cap ou pas cap de faire un jeu de mots en anglais ? On imagine assez bien le désarroi du siège londonien de BP s’il voyait cette accroche.
(Merci à PeterBucks !)
